be up and around

No, no. I'm just saying that it's okay for you not to be all up and everything around me if you're not feeling it.

不，不，我只是说如果你没那感觉

Share love, experience love, be healed by love and then look around for others to lift up and help.

分享爱、感受爱、接受爱的治愈，而后用爱帮助和提升周围的人。

The result of forecast shows that sandspit in the previous estuary district of the delta would be in a retreat state from 2005 to 2010, but there would be a silting-up and expansive trend in the area around the north route 1.

预测结果表明，2005&2010年间黄河三角洲原河口沙嘴前端处于蚀退状态，而北汊1流路附近有一直淤进扩张的趋势。

He's much better. he'll be up and around this afternoon.

他好多了。今天下午要下床走走了。

We also have plans to open up more and more extensions for PHP framework teams around the world to be able to leverage PDT as the target environment for their developers.

我们还计划为世界各地的PHP框架团队开放越来越多的扩展，从而可以使PDT成为他们的开发人员的目标环境。

A spokesman for the China Aerospace Science and Technology Corporation said thevessels going up this yt r will mostly be 'communication satellites' orbitingat around 36000ft.

中国发言人称今年送入轨道的主要是通信卫星，将在36000英尺的轨道上飞行。

To be sure, most economic data around the world are still improving. Ironically, numbers are even ticking up in Portugal and Spain.

的确，全球多数经济数据仍在不断好转，就连葡萄牙和西班牙的数据也是步步高。

GF doubt and relatives around you and forced you to give up its own judgment, do not be pushed became committed to the KFS.

周围的亲戚和GF也会怀疑你而强迫你放弃自己的判断，搞得不好就会前功尽弃，成了给KFS垫背的。

The 800 pounds foldboat can be folded up and carried around in a backpack.

它可以折叠起来，放在背包里，售价为800英镑。

We are open every day, and whether you are ready to buy or not, come and look around. But this time, despite plenty of razzmatazz, few customers will be queuing up to buy a copy.

本店每天开业，无论购买与否，敬请光顾。不过，这次虽然微软大张旗鼓地大搞展示，但是却少有顾客愿意排长龙来购买了。

It was the kind of study that made doctors around the world sit up and take notice: Two popular high-blood-pressure drugs were found to be much better in combination than either alone.'

两种常用的高血压药合并使用要比单独服用有效得多，这份研究报告引起了全世界医生的重视和关注。

" This is Doctor Chen's special prescription! We're going to make them into medicine, and you'll be up and around in no time," her husband cheerfully responded.

“这是陈医生的秘方！我们要把它们做成药，你马上就会好起来。”她丈夫高兴地说。